American woman dating a frenchman